Témoins/publicités

Entrée en vigueur : 1 janvier 2023

Le présent Avis relatif aux témoins vous renseigne sur la manière dont Michael Kors (USA), Inc. et Michael Kors (Canada) Holdings, Ltd. (désignées ici comme « Michael Kors », « nous », « notre » ou « nos ») utilise les témoins, les objets locaux partagés, les balises Web, les pixels invisibles, les GIF invisibles, les pixels et autres technologies de suivi semblables (collectivement, les « Technologies de suivi ») pour recueillir des renseignements sur les utilisateurs ou les visiteurs (« vous », « votre » ou « vos ») de nos sites Web (michaelkors.com, destinationkors.com ou michaelkors.ca [ou tout autre sous-domaine]), de nos applications mobiles natives (telles que notre application mobile KORSVIP [« Application KORSVIP »]) ou tout autre site Web, application ou service à partir duquel vous accédez à la présente version de l’Avis relatif aux témoins ou qui contient un lien direct vers cette version de l’Avis relatif aux témoins (chacun désigné ici comme un « Site » et collectivement, les « Sites »).

Veuillez noter que nous engageons des fournisseurs de services pour nous aider à exploiter, à administrer et à fournir nos divers Sites. Lorsque nécessaire, ces fournisseurs de services peuvent utiliser des Technologies de suivi pour recueillir des renseignements à votre sujet en notre nom. Par conséquent, les termes « nous », « notre » ou « nos » utilisés dans le présent Avis relatif aux témoins doivent être interprétés de manière à inclure nos fournisseurs de services agissant en notre nom.

Tout renseignement personnel que nous recueillons au moyen des Technologies de suivi sera utilisé conformément à notre Politique de confidentialité, à laquelle est incorporé le présent Avis relatif aux témoins. Les mots qui prennent la majuscule initiale dans ce texte ont les significations décrites aux présentes ou dans notre Avis de confidentialité.

En utilisant notre site Web, vous consentez à l'utilisation des Technologies de suivi décrites dans le présent Avis relatif aux témoins, pour recueillir des renseignements auprès de vous ou à votre sujet, et à la conservation des renseignements sur votre appareil ou navigateur Web, de la manière décrite aux présentes. Si vous n’acceptez pas l’utilisation des Technologies de suivi, vous pouvez les gérer ou les supprimer en suivant les instructions dans la section 4 ci-dessous.

1. En quoi consistent les Technologies de suivi?

Témoins

Un « témoin » est un petit fichier de données, placé sur votre navigateur Web, votre appareil ou votre ordinateur lorsque vous consultez ou utilisez un site Web, qui conserve en mémoire un texte qui peut ensuite être lu par notre serveur Web ou des tiers. Les témoins sont utilisés pour reconnaître votre navigateur et peuvent nous permettre de vous reconnaître en tant qu’utilisateur ayant déjà visité notre Site par le passé; ils associent votre utilisation de notre site Web avec d’autres renseignements à votre sujet.

Les témoins peuvent être des témoins de « session » (c.-à-d., qu'ils ne durent que le temps de la session sur le navigateur) ou des témoins permanents (c.-à-d., qu’ils perdurent sur votre navigateur jusqu’à leur expiration ou la confirmation de leur suppression).

Objets locaux partagés (par ex., témoins flash)

Un objet local partagé est semblable à un témoin, sauf qu’il est gardé en mémoire sur votre ordinateur ou appareil mobile, au lieu de l’être sur votre navigateur, à l’aide d’un diffuseur de médias ou de tout autre logiciel installé sur votre ordinateur ou appareil mobile. Un objet local partagé peut conserver en mémoire davantage qu’un simple texte. Comme les témoins, il est utilisé pour vous reconnaître en tant qu’utilisateur ayant déjà visité nos Sites par le passé et associer votre utilisation de nos Sites avec d’autres renseignements à votre sujet.

Balises Web et autres

Les balises Web (également connues sous le nom de « GIF invisibles » ou « pixels invisibles ») sont généralement des images d’un pixel incorporées à une page d’un site Web ou dans certaines de nos communications électroniques, comme les courriels. Ces technologies nous permettent de vérifier quand une page (ou une zone) donnée d’un site Web est visualisée, quand un message est lu, quand on a cliqué sur un lien ou visualisé un contenu.

2. Pourquoi utilisons-nous les Technologies de suivi?

Généralement, nous utilisons les Technologies de suivi pour les motifs suivants :

Essentiel (strictement nécessaire)

Nous utilisons ces Technologies de suivi pour exploiter nos Sites et les mettre à votre disposition, pour vous fournir un Service ou une fonction, pour assurer la fonctionnalité générale de nos Sites ou pour garantir la sécurité de nos Sites (y compris la sécurité de vos transactions sur nos Sites). Par exemple, nous pouvons utiliser des témoins pour mémoriser le contenu de votre panier lorsque vous naviguez entre les différentes pages de nos Sites, pour acheminer le trafic Internet à travers les serveurs appropriés, pour autoriser ou bloquer l’accès à des sections restreintes de nos Sites et ainsi de suite.

Fonctionnel (préférences)

Nous utilisons ces Technologies de suivi à des fins fonctionnelles, par exemple pour mémoriser votre nom d’utilisateur et votre mot de passe afin que votre session reste automatiquement ouverte jusqu’au moment de votre déconnexion, ou pour mémoriser vos préférences, telles que votre langue ou la région que vous habitez.

Performance/Analyse

Nous utilisons ces technologies pour surveiller et analyser la manière dont vous utilisez nos Sites et nos services en ligne (tels que les courriels ou notre programme et notre Application KORSVIP). Par exemple, nous pouvons placer des témoins qui nous permettent de (i) mesurer le délai entre votre demande à nos serveurs et notre réponse, (ii) tester de nouvelles fonctions et régler des problèmes techniques sur nos Sites, (iii) enregistrer des données statistiques sur l’utilisation du Site, (iv) suivre vos activités sur nos Sites et nos courriels et (v) suivre les endroits depuis lesquels vous accédez à nos Sites, et (vi) pour suivre l’efficacité de nos publicités en ligne et de nos efforts de marketing lorsque les utilisateurs font un achat en utilisant un lien d’un autre site renvoyant vers notre site Web, afin de pouvoir rétribuer le tiers pour nous avoir envoyé un client.

Publicité et ciblage

Nous utilisons les Technologies de suivi pour afficher des publicités sur nos Sites et ailleurs en ligne, et permettre à des entreprises tierces d’en faire de même. Par exemple, nos Sites contiennent des intégrations de nos plateformes de médias sociaux (y compris Meta, Twitter et Pinterest) qui permettent à ces plateformes de placer des témoins, des balises et des objets locaux partagés sur votre navigateur, ordinateur ou appareil. Nous utilisons également des Technologies de suivi pour adapter nos publicités à vos centres d’intérêt selon vos activités en ligne ou hors ligne, une pratique qui porte le nom de « publicité ciblée ».

Pour en savoir plus sur la publicité ciblée en général, veuillez consulter les sites de la Network Advertising Initiative (NAI) au www.networkadvertising.org et de la Digital Advertising Alliance (DAA) au www.aboutads.info si vous êtes aux États-Unis, ou le site de l’Alliance de la publicité numérique du Canada (DAAC) au www.youradchoices.ca si vous êtes au Canada. Pour obtenir plus de détails sur nos pratiques de publicité ciblée, y compris les fournisseurs de technologie et les partenaires de médias sociaux que nous engageons dans le cadre de nos publicités ciblées, et sur la façon de refuser la publicité ciblée directement auprès de ces tiers, veuillez consulter la section 4 de notre Avis de confidentialité.

3. D’autres parties utilisent-elles des Technologies de suivi sur nos Sites?

La plupart des Technologies de suivi décrites ci-dessus sur nos Sites sont paramétrées par nous-mêmes ou par nos fournisseurs de services selon nos instructions (les « témoins personnels »). Dans d’autres cas, nous autorisons certains tiers à placer ou à utiliser des Technologies de suivi sur nos Sites à des fins d’analyse ou de publicité ciblée, et ces tiers peuvent nous transmettre des renseignements en retour (les « témoins tiers »).

4. Comment pouvez-vous gérer les Technologies de suivi?

Nous utilisons des Technologies de suivi sur nos Sites pour vous permettre d’accéder aux Sites et de les utiliser facilement. Lorsque les Technologies de suivi sont essentielles pour mettre nos Sites à votre disposition, ces Technologies de suivi ne peuvent pas être modifiées. Cependant, vous pouvez gérer ou supprimer celles que nous utilisons à des fins fonctionnelles, de performance/d’analyse, ou de publicité/de ciblage, entre autres (en fonction de l’appareil ou du navigateur que vous utilisez). Veuillez toutefois noter que refuser les Technologies de suivi peut, dans certains cas, empêcher ou gêner votre utilisation ou votre jouissance de nos Sites ou de certaines fonctions d’un Site.

Témoins :

Pour en savoir plus sur les témoins, notamment sur la manière de les gérer ou de les supprimer à l’aide des paramètres de votre navigateur, cliquez ici. Veuillez consulter la section d’aide de votre navigateur Web ou le menu des paramètres de votre appareil pour en savoir plus sur la manière de procéder. Grâce à ces paramètres, vous serez en mesure de (i) recevoir des notifications lorsque vous recevez de nouveaux témoins, (ii) désactiver ou (iii) supprimer les témoins.

Refus des témoins d’analyse

Voici comment vous pouvez gérer les témoins liés précisément à Analytics :

• Pour que votre utilisation site Web ne soit plus prise en compte dans les rapports de Google analytics, vous pouvez suivre ces instructions
• Pour que vos visites sur notre site Web ne soient plus prises en compte dans l'accumulation et l'analyse des données à l'aide d'Adobe, vous pouvez suivre les instructions offertes sur http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.

Pages de refus de la publicité ciblée :

Aux États-Unis, la NAI et la DAA proposent aux consommateurs des options de retrait relativement à la protection de leur vie privée dans un contexte de publicité ciblée par les fournisseurs tiers participants. Pour obtenir plus de renseignements et de ressources à ce sujet, veuillez consulter la page Opt Out de la NAI ou l’outil Consumer Choice Tool de la DAA. Si vous êtes au Canada, veuillez consulter les outils de retrait Choix de pub de la DAAC.

De plus, les fournisseurs de technologie tiers et partenaires de médias sociaux que nous engageons dans le cadre de nos publicités ciblées vous permettent de vous retirer et de leur demander de ne plus utiliser les renseignements recueillis dans ce but à votre sujet. Pour obtenir plus de détails sur nos pratiques de publicité ciblée, y compris les fournisseurs de technologie et les partenaires de médias sociaux que nous engageons dans le cadre de nos publicités ciblées, et sur la façon de refuser la publicité ciblée directement auprès de ces tiers, veuillez consulter la section 4 de notre Avis de confidentialité.

Objets locaux partagés :

Les méthodes pour gérer les objets locaux partagés sont différentes de celles permettant de gérer les témoins. En fonction de la manière dont les objets locaux partagés sont activés sur votre ordinateur ou votre appareil, vous pouvez les gérer à l'aide des paramètres de logiciel. Pour plus de renseignements sur la gestion des témoins flash par exemple, cliquez ici.

Balises Web et autres

Vous pouvez limiter l’utilisation ou le placement de balises Web en gérant ou en supprimant les témoins qui interagissent avec ces balises. Par conséquent, la démarche que vous suivez pour gérer ou supprimer les témoins à partir des paramètres de votre navigateur ou appareil peut avoir une incidence sur les balises Web et autres balises.

5. Nous joindre

Si vous avez des questions par rapport à notre utilisation des Technologies de suivi, veuillez nous écrire à privacy@michaelkors.com ou à l’adresse suivante : Michael Kors, 11 West 42nd Street, New York, New York 10036, Attn: Privacy Officer.